ÇÁ¶û½º Æĸ® 19±¸¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¡®¸£ »óÄ«Æ®¸£(104)-Æĸ®¡¯´Â °ø°ø ÀåÀÇ(í÷ëð)½Ã¼³·Î »ç¿ëµÈ °Ç¹°À» ¸®¸ðµ¨¸µÇÑ º¹ÇÕ ¹®È¿¹¼ú°ø°£ÀÌ´Ù. ¿ëµµ Æó±âµÈ °ø°ø°ÇÃ๰À» È°¿ëÇÑ µµ½ÃÀç»ýÀº °¢ Áö¿ªÀÇ Á¤Ã¼¼º°ú ¿ª»ç, À̾߱⸦ ´ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
Á¤ºÎ´Â ¿ÃÇغÎÅÍ 5³â°£ »ç¾÷ºñ 50Á¶¿øÀ» ÅõÀÔÇÏ´Â µµ½ÃÀç»ý ´ºµô »ç¾÷ ÃßÁø¿¡ ¹ß¹þ°í ³ª¼¹´Ù. ¾Õ¼ 5Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ±¹³»¿Í ½ºÆäÀÎ, µ¶ÀÏ, ÇÁ¶û½º µîÁö¿¡¼ ¿ëµµ Æó±âµÈ °ø°ø°ÇÃ๰À» ÀÌ¿ëÇØ ¡®¹®È¡¯¶ó´Â »õ·Î¿î ¿ÊÀ» °¥¾ÆÀÔÀº ¸ð¹üÀûÀÎ µµ½Ã Àç»ý »ç·Ê¸¦ »ìÆìºÃ´Ù. ¿Ö µµ½ÃÀç»ýÀ» ÇØ¾ß ÇÏ°í, ´©±¸¸¦ À§ÇÑ µµ½ÃÀç»ýÀΰ¡? ±×¸®°í ±× °úÁ¤¿¡¼ ¹«¾ùÀ» Àç»ýÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀΰ¡? ¡°(µµ½ÃÀç»ýÀº) °æÁ¦Àû °¡Ä¡º¸´Ù »çȸÀû °¡Ä¡°¡ ´õ Áß¿äÇÏ´Ù¡±´Â ÇÑ Àü¹®°¡ÀÇ ¸»¿¡¼ ÇØ´äÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
Áö³ 9¿ù ¸» ãÀº ¼¿ï½Ã ¸¶Æ÷±¸ ¾ÆÇöµ¿ º¹ÇÕ¹®È°ø°£ ¡®ÇàÈÅÁ¡¯. Çѱ¹ÀÇ 1¼¼´ë ¸¶ÀÓÀ̽ºÆ® À¯Áø±Ô ¼±»ýÀº ±»ÀÌ ¿¾ ´ëÁß ¸ñ¿åÅÁ¿¡¼ °ø¿¬À» ¿©´Â ±î´ß¿¡ ´ëÇØ ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù. ±×´Â ÀÌ°÷¿¡¼ Çѱ¹ÀüÀïºÎÅÍ ¡®¼¼¿ùÈ£ Âü»ç¡¯¿¡ À̸£±â±îÁö °Ýµ¿ÀÇ ½Ã´ë¸¦ °üÅëÇÏ¸ç ½Ã¹ÎµéÀÌ °ÞÀº Á¤½ÅÀû »óó¸¦ ±Øº¹ÇÏ´Â ¡®Æ®¶ó¿ì¸¶ ¸ñ¿åÅÁ¡¯ °ø¿¬À» ¼±º¸¿´´Ù. °ø¿¬Àº ¿¾ º¸ÀÏ·¯½Ç¿¡¼ ½ÃÀÛÇØ Áß°£¿¡ ¿åÅÁ °ø°£À¸·Î ¿Å°Ü ÁøÇàµÆ´Ù. °ü°´µéÀº ¾ÉÀº¹ðÀÌ ¸ñ¿åÅÁ ÀÇÀÚ¸¦ ±ò°í ¾É¾Æ ¸¶ÀÓ¹è¿ìÀÇ °ø¿¬À» ÁøÁöÇÏ°Ô ÁöÄѺôÙ.
¡Þ¿¾ °Í°ú »õ °Í Á¶È½ÃÄѾß=¿ëµµ Æó±âµÈ °ø°ø °ÇÃ๰À» ´ë»óÀ¸·Î µµ½ÃÀç»ý »ç¾÷À» ¹úÀÌ°íÀÚ ÇÒ ¶§ Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ºÎµúÄ¡´Â ¹®Á¦´Â °Ç¹°À» ¿øÇü´ë·Î º¹¿øÇØ¾ß ÇÒÁö, ¾Æ´Ï¸é ¾îµð±îÁö¸¦ »ì·Á ¸®¸ðµ¨¸µÀ» ÇؾßÇÒÁö ¿©ºÎÀÌ´Ù.
±×·± ¸é¿¡¼ ½ºÆäÀÎ ¸¶µå¸®µå ¡®·¹À̳ª ¼ÒÇÇ¾Æ ±¹¸³ ¹Ì¼ú°ü¡¯Àº »õ·Î¿î ÀüÇüÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. °ú°Å º´¿øÀ¸·Î »ç¿ëµÇ´Ù ¹Ì¼ú°üÀ¸·Î º¯½ÅÇÑ ÀÌ °Ç¹°Àº ¡®¿¾ °Í¡¯°ú ¡®»õ °Í¡¯À» Á¶È½ÃÄ×´Ù. 1780³â´ë Áö¾îÁø ¼®Á¶(à´ðã) Á¾ÇÕº´¿ø ±¸°ü¿¡ 2005³â °Ã¶°ú ¾Ë·ç¹Ì´½, À¯¸® µî Çö´ë½Ä ¼ÒÀ縦 »ç¿ëÇÑ ½Å°üÀ» Ãß°¡·Î µ¡ºÙ¿´´Ù. °Ç¹° ¿Üº®¿¡´Â À¯¸®·Î µÈ ¿¤¸®º£ÀÌÅͱîÁö µ¹ÃâµÇ°Ô ¼³Ä¡Çß´Ù. ½ºÆäÀÎ ÀüÅëÀû °Ç¹°°ú 21¼¼±â Çö´ëÀû °Ç¹°ÀÌ ÀüÇô ¾î»öÇÏÁö ¾Ê°í ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¾î¿ì·¯Áø´Ù. ´õ¿íÀÌ ¤±ÀÚ ÇüÀ¸·Î µÈ °Ç¹° ÁßÁ¤(ñéïÔ)¿¡´Â ÃʷϺû±ò ³ª¹«µéÀÌ ¿ïâÇÏ´Ù.
À¯·´ÀÇ ¿ëµµ Æó±âµÈ °ø°ø°ÇÃ๰Àº Çѱ¹ »çÁ¤°ú ³Ê¹« ´Ù¸£´Ù. ÀÏ´Ü ¡®·¹À̳ª ¼ÒÇÇ¾Æ ±¹¸³ ¹Ì¼ú°ü¡¯°ú ¡®¿À¸£¼¼ ¹Ì¼ú°ü¡¯ µî Á¾ÇÕº´¿øÀ̳ª ±âÂ÷¿ªÀ¸·Î ´çÃÊ ¼³°èµÆ´ø À¯·´ °ÇÃ๰Àº ½Ã¾ß¸¦ ¾ÐµµÇÒ¸¸Å °Å´ëÇÏ°í, °ß°íÇÏ´Ù. ÀÏÁ¦°Á¡±â¿¡ Áö¾îÁø ÇàÁ¤±â°üÀ̳ª ÀºÇàÀ» Á¦¿ÜÇϸé 1950¡1960³â´ë Áö¾îÁø °ÇÃ๰Àº ´ëºÎºÐ ½Ã¸àÆ® º®µ¹À̳ª ÄÜÅ©¸®Æ® ¼ÒÀç·Î µÅ ÀÖ´Â ¿ì¸®¿Í ´ëÁ¶ÀûÀÌ´Ù.
¡Þµµ½ÃÀç»ý, »çȸÀû °¡Ä¡ ´õ Áß¿ä=ÁöÀÚü°¡ µµ½ÃÀç»ý »ç¾÷À» ÁøÇàÇÒ ¶§ ÀϺΠ½Ã¹ÎµéÀº ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î ¹Ù¶óº»´Ù. ¸ñÆ÷³ª ±º»ê¿¡¼ ±Ù´ë °ÇÃ๰À» È°¿ëÇÑ µµ½ÃÀç»ý »ç¾÷À» ÃßÁøÇÏ¸ç ¡°ÀÏÁ¦ ¶§ ÁöÀº °Ç¹°Àε¥ ¿Ö ÇæÁö ¾Ê´Â°¡?¡±¶ó´Â ¹Ý´ëÀÇ°ß¿¡ ºÎµúÈ÷±âµµ Çß´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¿¾ Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ·Î ¾²¿´´ø °Ç¹°ÀÌ ¡®ÀÏÁ¦ÀÜÀç û»ê¡¯À̶ó´Â ±¸È£ ¾Æ·¡ Ç渮¸é¼ Àü±¹ ¿©·¯ °÷¿¡¼ ºñ½ÁÇÑ Ã¶°ÅÀÛ¾÷ÀÌ µÚµû¶ú´Ù.
ÇÁ¶û½º Æĸ®½Ãµµ½Ã°èȹ ¿¬±¸¼Ò(APUR¡¤Atelier Parisien D¡¯Urbanisme) Å©¸®½ºÆ¼¾Ó ºí¶ûÄÚ µµ½Ã¼³°èÇÁ·ÎÁ§Æ® µð·ºÅÍ(°ÇÃà°¡)´Â ¡°µµ½ÃµðÀÚÀÎ Ãø¸é¿¡¼ (³°Àº °ø°ø°ÇÃ๰À» Çæ°í) »õ·Î Áþ´Â °Ô ´õ È¿À²ÀûÀÌÁö ¾Ê´Â°¡¡±¶ó´Â Áú¹®¿¡ ÀÌ·¸°Ô ´äÇß´Ù.
¡°°ÅÁÖÇÏ´Â ½Ã¹ÎµéÀº (Áö¿ª Á¤Ã¼¼ºÀ» °¡Áø ¿¾ °ø°ø °ÇÃ๰°ú) ±²ÀåÈ÷ Á¤¼ÀûÀ¸·Î ¹ÐÂøµÅ ÀÖ´Ù. ±×·¡¼ ¿¾ °Ç¹°À» ºÎ¼ö°í »õ·Î ÁöÀ¸·Á°í ÇÏ¸é ¡®±×³É ¾²¸é µÇ´Âµ¥¡¯ÇÏ°í Á¤¼ÀûÀ¸·Î ¹Ý¹ßÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ¡®Æĸ®Áö¾Þ¡¯(Æĸ®½Ã¹Î) µéÀº ±×·± °Í¿¡ ¹Î°¨ÇÏ´Ù. µ·ÀÌ ´õ µé´õ¶óµµ Àç°³¹ß(µµ½ÃÀç»ý)Àº °æÁ¦Àû °¡Ä¡º¸´Ù »çȸÀû °¡Ä¡¸¦ ´õ Áß¿ä½Ã ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.¡±
APURÀº 1967³â Æĸ®½ÃÀÇȸ¿¡¼ ¼³¸³ÇÑ µ¶¸³µÈ µµ½Ã°èȹ ¿¬±¸ ±â°üÀÌ´Ù. Æó¼±µÈ °í°¡Ã¶·Î¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ °øÁß »êÃ¥·ÎÀÎ ¡®ÇÁ·Ò³ªµå ÇöûÅס¯¿Í ¡®¼¼´À°º¯±æ µÇã±â ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯ µîÀÌ ÀÌ°÷ ¿¬±¸ÀÚµéÀÇ ¸Ó¸´¼Ó¿¡¼ ³ª¿Í ½ÇÇàµÆ´Ù.
Æĸ®ÀÇ °æ¿ì 1960¡1970³â´ë °³¹ß°úÁ¤¿¡¼ Æó»ê¾÷½Ã¼³°ú ¹ö·ÁÁø ¿ª»ç(æ¾Þì)°¡ ¸¹ÀÌ »ç¶óÁ³´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¹ß·Î ¹Ý´ë¿©·ÐÀÌ Çü¼ºµÅ °ÇÃà°¡ Áß½ÉÀ¸·Î Æó°ÇÃ๰ È°¿ë¹æ¾ÈÀÌ È°¹ßÇÏ°Ô ³íÀǵƴÙ. ÇÁ¶û¼ö¾Æ ¹ÌÅ׶û ´ëÅë·É ÀÓ±â(1981¡1995³â) µ¿¾È ¿À¸£¼¼ ¿ª µîÀ» È°¿ëÇÏ´Â »ç¾÷ÀÌ ±¹°¡ÀûÀÎ Á¤Ã¥À¸·Î Á¦½ÃµÇ°í ÁøÇàµÆ´Ù. ÀÌ¾î º£¸£Æ®¶û µé¶ó³ë¿¡ Æĸ®½ÃÀå(2001¡2014³â)ÀÌ Æĸ®½Ã Àüü¸¦ ¸®³ëº£À̼ÇÇÏ´Â »õ·Î¿î µµ½ÃµðÀÚÀÎÀ» °èȹÇÏ¸é¼ µÎ ¹ø° (µµ½ÃÀç»ý) µµ¾à ´Ü°è¸¦ ¸Â¾Ò´Ù.
¡ÞÁֹΠ»ýÈ° ¼Ó¿¡ ³ì¾Æµç ¿¾ °ÇÃ๰= Àü±¹ °¢ ÁöÀÚü¿¡¼ µµ½ÃÀç»ý »ç¾÷À» ÃßÁøÇÒ ¶§ Àç¿ø ¸¶·ÃÀÌ ±Þ¼±¹«´Ù. ¸¹Àº µµ½ÃÀç»ý »ç¾÷ÀÌ Á¤ºÎ³ª ÁöÀÚü, °ü(ί) ÁÖµµ·Î ÁøÇàµÇ´Â Çѱ¹¿¡¼´Â ±¹ºñ¿Í ½Ã¡¤±ººñ 5:5 ºñÀ²·Î Àç¿øÀ» ¸¶·ÃÇÑ´Ù. ±Ù´ë ¹®ÈÀ¯»êÀ¸·Î ÁöÁ¤µÈ °ÇÃ๰À» ´ë»óÀ¸·Î µµ½ÃÀç»ý »ç¾÷À» °èȹÇÑ ÈÄ °ø¸ð»ç¾÷¿¡ Âü¿©ÇØ »ç¾÷ºñ¸¦ È®º¸ÇÏ´Â ¼ö¼øÀ» ¹â´Â´Ù.
À¯·´ 3°³±¹ µµ½ÃÀç»ý ¼º°ø»ç·Ê¸¦ µ¹¾Æº¸¸ç ¿ì¼± ±¹°¡Â÷¿øÀÇ µµ½ÃÀç»ý ÇÁ·Î±×·¥À̶ó´Â Å« È帧 ¼Ó¿¡¼ °¢ µµ½ÃÀÇ µµ½ÃÀç»ý »ç¾÷ÀÌ ÇÔ²² ÁøÇàµÈ´Ù´Â Á¡ÀÌ ÀÌä·Î¿ü´Ù. µ¶ÀÏ ¿¬¹æÁ¤ºÎ´Â µ¿µ¶°ú ¼µ¶Áö¿ªÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡®µµ½Ã °³Á¶»ç¾÷¡¯(Stadttumbau)À» ÁøÇàÇß°í, ÇÁ¶û½º´Â ¡®±¹°¡µµ½Ã Àç»ýû¡¯(ANRU)À» ¼³¸³ÇÏ°í ¡®±¹°¡µµ½Ã Àç»ýÇÁ·Î±×·¥¡¯(PNRU)À» ½ÃÇàÇß´Ù. ½ºÆäÀÎ ºô¹Ù¿À½ÃÀÇ °æ¿ì 1992³â¿¡ °ø±â¾÷ ÇüÅÂÀÇ ¡®ºô¹Ù¿À¸®¾Æ 2000¡¯À» â¼³ÇØ ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î µµ½Ã¸¦ °³Á¶ÇÏ´Â µ¥ ¼º°øÇß´Ù. ¿©·¯ ºÎó¿¡¼ Áö¿øÇÏ´ø µµ½ÃÀç»ý º¸Á¶±ÝÀ» ´ÜÀÏÈÇØ ¡®ÅëÇÕÀç»ý¿¹»ê¡¯(SRB)À» ¸¶·ÃÇÑ ¿µ±¹ »ç·Ê¸¦ ´«¿©°Üº¼¸¸ÇÏ´Ù.
¶ÇÇÑ ¡®¿ìÆÄ Æĺ긯¡¯Ã³·³ ÀÚ»ý·ÂÀ» °®°Å³ª ¡®¸£ ¼§Ä«Æ®¸£(104)-Æĸ®¡¯, ¡®ÇÁ·Ò³ªµå ÇöûÅס¯¿Í °°ÀÌ ÁֹΠ»ýÈ° ¼Ó¿¡ ³ì¾ÆÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. À̵éÀº ¡®º¸¿©ÁÖ±â½Ä¡¯ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¡®ÁֹΡ¯À» ¿ì¼±½ÃÇß´Ù. ÁֹεéÀÇ Âü¿©¸¦ À̲ø¾î³» °ø°£ÀÇ ¡®ÀÚ»ý·Â¡¯°ú ¡®Áö¼Ó¼º¡¯ÀÌ ÀüÁ¦µÅ¾ß ÇÑ´Ù´Â Àǹ̴Ù. º®È¸¶À» ¸¸µé±âó·³ Ÿ Áö¿ªÀÇ »ç·Ê¸¦ ±×´ë·Î º£³¢´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Áö¿ªÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» ´ã¾Æ ÀڽŸ¸ÀÇ »ö±òÀ» º¸¿©¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
ºñ·Ï ¿ëµµ¸¦ ÀÒ¾úÁö¸¸ Áö¿ª¿¡ ¿À·¡ ÀÚ¸® Àâ¾Ò´ø °ø°ø °ÇÃ๰Àº Áö¿ª°øµ¿Ã¼ÀÇ Á¤Ã¼¼º°ú ¿ª»ç, À̾߱â, öÇÐÀ» Ç°°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ´«¿¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¹«ÇüÀûÀÎ °¡Ä¡¸¦ Á¦´ë·Î »ì·Á³»´Â µµ½ÃÀç»ý ÇÁ·Î±×·¥¸¸ÀÌ ¼è¶ôÇÑ ¿øµµ½É³» ¿ëµµÆó±âµÈ °ø°ø °ÇÃ๰À» Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ Àå¼Ò·Î °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.
ȲÀçÈÆ ÃæºÏ´ë µµ½Ã°øÇаú ±³¼ö(ûÁÖ µµ½ÃÀç»ý ¼¾ÅÍÀå)´Â ¡°µµ½ÃÀç»ýÀº Á¤´äÀÌ ¾ø´Ù. µµ½ÃÀç»ýÀº µµ½ÃÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ¸¸µé¾î °¡´Â µµ½Ã¿îµ¿ÀÌ´Ù. ±×·¯±â À§Çؼ´Â °øµ¿Ã¼¶ó´Â ÀǽÄÀüȯ, Á¤Ã¥Àû ¿¬°ü¼º°ú Á¦µµÀÇ µÞ¹Þħ, ÁöÀÚü °ø¹«¿ø°ú ½Ã¹Î µî Âü¿©ÁÖüÀÇ ¿ª·®°È°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¡´³¡¡µ
/±Û¡¤»çÁø=¼Û±âµ¿±âÀÚ
song@kwangju.co.kr
¡Ø ÀÌ ÃëÀç´Â Áö¿ª½Å¹®¹ßÀü±â±ÝÀ» Áö¿ø¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.