»õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ, ¾îµð·Î °¡³ª
2015³â 05¿ù 29ÀÏ(±Ý) 00:00 °¡°¡
ÀÌ»óµ·ÀÇ '¹Ù¸¥¼Ò¸®'
»õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕÀÌ ½É°¢ÇÑ ³»È«¿¡ È۽ο© ÀÖ´Ù. 4¡¤29 À纸¼± ÂüÆÐ¿¡ µû¸¥ ¹®ÀçÀÎ ´ëÇ¥ÀÇ Ã¥ÀÓ·ÐÀ» µÑ·¯½Ñ ³íÀïÀÌ ÀÌÁ¦´Â °èÆÄ °¥µîÀ¸·Î ºñÈµÇ¾î¼ ÇØ°áµÉ °¡´É¼ºÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ºñ·Ï ±è»ó°ï Àü °æ±â±³À°°¨À» Çõ½ÅÀ§¿øÀåÀ¸·Î ¿µÀÔÇØ¼ ´ç Çõ½Å¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇÑ´Ù°í ÇÏÁö¸¸ ºÐ´çÀ̶õ ¸»ÀÌ °ø°ø¿¬ÇÏ°Ô ³ª¿À´Â »óȲ¿¡¼ ¹¦Ã¥ÀÌ ÀÖÀ» Áö ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù.
»õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕÀÇ ÁöÁöµµ¿Í ¹®ÀçÀÎ ´ëÇ¥ÀÇ ´ë¼± Èĺ¸ ÁöÁöµµµµ 20%´ë·Î ÁÖÀú ¾É¾Ò°í, ÀÌ´ë·Î °¡´Ù°£ 2016³â ÃѼ±°ú 2017³â ´ë¼±Àº ÇØº¸³ª ¸¶³ª ÇÏ´Ù´Â ¸»µµ ³ªµ¹°í ÀÖ´Ù.
¹®ÀçÀÎ ´ëÇ¥ÀÇ ¸®´õ½ÊÀÌ ÀÌ·¸°Ô Èçµé¸®°Ô µÈ °è±â´Â ¹°·Ð 4¡¤29 À纸¼±ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ 4¡¤29 À纸¼±Àº óÀ½ºÎÅÍ ¾ß±Ç¿¡ ºÒ¸®ÇÑ ¼±°Å¿´´Ù. ÅëÇÕÁøº¸´ç ÇØ»ê¿¡ µû¸¥ ÀÇ¿øÁ÷ »ó½Ç·Î Ä¡·¯Áö´Â À纸¼±À̶ó¼ 2012³â ÃѼ±¿¡¼ ¾ß±Ç ¿¬´ë¸¦ ÇÑ »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕµµ Ã¥ÀÓÀ» ¸éÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
»õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕÀº °ü¾ÇÀ» Áö¿ª±¸¸¸Àº ´ç¼±½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù´Â °¢¿À·Î ¾ß±Ç Èĺ¸ ³¸³À» ¸·´Â µî ¸ðµç ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿´¾î¾ß Çߴµ¥, ±×·¯ÇÏÁö ¸øÇß´Ù. À纸¼±Àº °¢ Áö¿ª±¸°¡ ¾ð·ÐÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ¸¹ÀÌ ¹Þ´Â´Ù´Â Á¡À» °í·Á, »ó¡¼º ÀÖ´Â È常¦ ¹ß±¼Çؼ ÃâÀü½ÃÄÑ¾ß Çß´ø °ÍÀÌ´Ù. ºñ³ë ¹× È£³² ÀÇ¿øµéÀº ÀÌ·± Á¡À» µé¾î¼ ¹® ´ëÇ¥¿¡°Ô Ã¥ÀÓÀ» Áö¶ó°í ¿ä±¸Çϰí ÀÖ´Ù.
µ¹ÀÌÄÑ º¸¸é Áö³ ¹ø Àü´ç´ëȸ´Â »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕÀÌ ÀÌ¹Ì µÎ ÂÊÀ¸·Î °¥¶óÁ® ÀÖÀ½À» Àß º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. ±×·³¿¡µµ ÀÏ´Ü ¹®ÀçÀÎ ÀÇ¿øÀÌ ´ëÇ¥·Î ÃëÀÓÇÑ ÈÄ¿¡´Â »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ°ú ¹® ´ëÇ¥¿¡ ´ëÇÑ ÁöÁöµµ°¡ »ó½ÂÇߴµ¥, ÀÌ´Â ¿©±ÇÀÇ ÀÚÃæ¼ö¿¡ ÈûÀÔÀº Ãø¸éÀÌ ÀÖ´Ù.
Áö³ 1¿ù¿¡ ÀÖ¾ú´ø ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÇ ¿¬µÎ±âÀÚȸ°ß¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡°¡ ¾È ÁÁ¾Ò°í, ¾ó¸¶ ÈÄ¿¡ ±è¹«¼º ´ëÇ¥ÀÇ ¼öø ÆÄµ¿À¸·Î ¡®½Ê»ó½Ã¡¯ Á¸Àç°¡ µå·¯³µ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷µéÀº ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÌ Àå°üµéÀ» ÇâÇØ ¡°Á÷Á¢ º¸°íÇÏ°í ½ÍÀ¸¼¼¿ä?¡±¶ó°í ¹¯´Â ¸ð½ÀÀ» º¸°í ½Ç¸ÁÇß°í, ¼öø ÆÄµ¿À¸·Î dz¹®À¸·Î¸¸ µé¾î¿À´ø ¡®½Ê»ó½Ã¡¯ÀÇ Á¸Àç°¡ È®ÀÎµÈ ±× ½ÃÁ¡¿¡ ¹®ÀçÀÎ ÀÇ¿øÀÌ ´ëÇ¥·Î ÃëÀÓÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¹® ´ëÇ¥´Â ÁöÁöµµ »ó½ÂÀÌ ¿©±Ç¿¡ ´ëÇÑ ½Ç¸Á¿¡ ÈûÀÔÀº °ÍÀÓÀ» ¾Ë°í ¹Ý»çÀÌÀÍÀ¸·Î »ý±ä ÁöÁöµµ¸¦ °ø°íÈ÷ Çß¾î¾ß¸¸ Çߴµ¥, ±×·¯ÇÏÁö ¸øÇß´Ù.
±¤ÁÖ ¼À»¿¡¼ õÁ¤¹è ÀÇ¿øÀÇ ´ç¼±À» ¡®Ä£³ë ÆÐ±ÇÁÖÀÇ¡®¿¡ ´ëÇÑ °æ°í¶ó°í ÇØ¼®ÇÏ´Â °ÍÀº ÇÕ´çÇÏÁö¸¸ À̸¦ °è±â·Î ¡¯È£³²Á¤Ä¡ÀÇ ºÎȰ¡¯, ±×¸®°í ´õ ³ª¾Æ°¡¼ ¡®È£³²½Å´ç¡®À» À̾߱âÇÏ´Â °ÍÀº Áö³ªÄ£ ºñ¾àÀ̰í Çã¸ÁÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. »ç½Ç »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕÀÌ »ìÆì¾ß ÇÒ ÃÖ´ëÀÇ ±â¹ÝÀº È£³²µµ ¾Æ´Ï°í Ä£³ëµµ ¾Æ´Ñ ¼öµµ±Ç À¯±ÇÀÚµéÀÌ´Ù.
¡®¼±°ÅÀÇ ¿©¿Õ¡¯À̶õ ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÌ Àü·ÂÅõ±¸Çß´ø 2012³â ÃѼ±¿¡¼µµ ¼öµµ±Ç À¯±ÇÀÚµéÀº »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ¿¡ ½Â¸®¸¦ ¾È°ÜÁÖ¾ú´Ù. »õ´©¸®´çÀº °³²3±¸¿Í ¼º³² ºÐ´ç °°Àº ºÎÀÚ µ¿³×, ±×¸®°í ³ë·É Àα¸°¡ ¸¹Àº µµ³ó º¹ÇÕ Áö¿ª±¸¿¡¼ ÁÖ·Î ½Â¸®Çß´Ù.
¹Ý¸é ¾ß´çÀº ¿ì¸® »çȸÀÇ Ç㸮¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áß°£ °èÃþÀÌ µÎÅÍ¿î Áö¿ª±¸¿¡¼ ½Â¸®Çß´Ù. ¼öµµ±Ç À¯±ÇÀÚµéÀº Á¤´ç »ýȰÀ» ¿À·¡ ÇÑ, ±×·¸°í ±×·± Èĺ¸ º¸´Ù´Â »óÅÇÑ »õ Àι°À» ÁöÁöÇÑ´Ù. »õ´©¸®´ç »ç¹«ÃÑÀåÀ» ¶³¾î¶ß¸®°í ´ç¼±µÈ ½Å°æ¹Î ÀÇ¿ø, °ü·ÏÀÖ´Â ´Ù¼± ÀÇ¿ø°ú ½Î¿ö ´ç¼±µÈ À̾ðÁÖ ÀÇ¿øÀÇ °æ¿ì°¡ ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù.
Áö³ 2012³â 4¡¤11 ÃѼ± ¶§ ¾ß´çÀÌ ½Å°æ¹Î, À̾ðÁÖ °°Àº È常¦ º¸´Ù ¸¹ÀÌ ¹ß±¼Çؼ ÅõÀÔÇϰí Á¤Åë¹ÎÁÖ´çÀÇ Ã¢´çÀ» ¸·¾Ò´õ¶ó¸é »õ´©¸®´çÀÌ °ú¹Ý¼ö ÀǼ®À» Â÷ÁöÇÏ´Â ÀÏÀº »ý±âÁö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. ºñ³ë ¹× È£³² ÀÇ¿øµéÀº 4¡¤11 ÃѼ±µµ °á±¹ Ä£³ë°¡ ÁÖ·Î °øÃµÀ» ÇØ¼ °ú¹Ý¼ö ÀǼ® È®º¸¿¡ ½ÇÆÐÇß°í º¸°í ÀÖ´Ù.
±×·³¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí È£³² À¯±ÇÀÚµéÀº 2012³â ´ë¼± ¶§ ¹®ÀçÀÎ È常¦ ÀüÆøÀûÀ¸·Î ÁöÁöÇß´Ù. ¹Ú±ÙÇý Èĺ¸¿Í »õ´©¸®´çÀº È£³² Ç¥¸¦ ¾ò±â À§ÇØ Àü¿¡ ¾ø´Â ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿´Áö¸¸ ¹«À§·Î µ¹¾Æ°¡°í ¸»¾Ò´Ù. ¿À´Ã³¯ ¹® ´ëÇ¥¿¡ ´ëÇØ ¼·¼·ÇÔÀ» °®°í Àִ ȣ³² ¹Î½ÉÀÇ ¹èÈÄ¿¡´Â Áö³ ´ë¼± ¶§ÀÇ º¸³» ÁØ ³ôÀº ÁöÁö¿Í ±× ÈÄÀÇ ½Ç¸Á°¨ÀÌ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ È£³²¿¡¼ ¡®È£³²Á¤Ä¡¡¯´Ï ¡®È£³²½Å´ç¡¯ÀÌ´Ï ÇÏ´Â ¸»À» ÀÔ¿¡ ¿Ã¸®´Â °ÍÀº ÆÐÂøÀ̶ó°í ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕÀº ÀÌÁ¦ ±è´ëÁß Àü ´ëÅë·É°ú ³ë¹«Çö Àü ´ëÅë·ÉÀ» ³Ñ¾î ¼¼ ¼¼´ë¿Í Áö¿ª, ±×¸®°í À̳ä°ú Á¤Ã¥¿¡ ÀÖ¾î¼ ¿Ü¿¬À» È®ÀåÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é Á¤±ÇÀ» âÃâÇϱⰡ ¾î·Æ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÀÎÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
³ë³âÃþÀÌ Áõ°¡Çϰí ÀÖÀ¸¸ç ¿µ³²ÀÇ Àα¸´Â È£³²¿¡ ºñÇØ µÎ ¹è´Â µÇ±â ¶§¹®¿¡ »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕÀº °á±¹ ¼öµµ±Ç¿¡¼ ½ÂºÎ¸¦ °É¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¼öµµ±Ç ¹Î½ÉÀº ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É°ú »õ´©¸®´ç¿¡°Ô ½Î´ÃÇÏÁö¸¸ Ä£³ë¿Í È£³²¿¡ ¹¿© ÀÖ´Â ¾ß´ç¿¡ ´ëÇØ¼µµ °¡½¿À» ¿Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÓÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
<Áß¾Ó´ë ¸í¿¹±³¼ö>
¹®ÀçÀÎ ´ëÇ¥ÀÇ ¸®´õ½ÊÀÌ ÀÌ·¸°Ô Èçµé¸®°Ô µÈ °è±â´Â ¹°·Ð 4¡¤29 À纸¼±ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ 4¡¤29 À纸¼±Àº óÀ½ºÎÅÍ ¾ß±Ç¿¡ ºÒ¸®ÇÑ ¼±°Å¿´´Ù. ÅëÇÕÁøº¸´ç ÇØ»ê¿¡ µû¸¥ ÀÇ¿øÁ÷ »ó½Ç·Î Ä¡·¯Áö´Â À纸¼±À̶ó¼ 2012³â ÃѼ±¿¡¼ ¾ß±Ç ¿¬´ë¸¦ ÇÑ »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕµµ Ã¥ÀÓÀ» ¸éÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
»õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕÀº °ü¾ÇÀ» Áö¿ª±¸¸¸Àº ´ç¼±½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù´Â °¢¿À·Î ¾ß±Ç Èĺ¸ ³¸³À» ¸·´Â µî ¸ðµç ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿´¾î¾ß Çߴµ¥, ±×·¯ÇÏÁö ¸øÇß´Ù. À纸¼±Àº °¢ Áö¿ª±¸°¡ ¾ð·ÐÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ¸¹ÀÌ ¹Þ´Â´Ù´Â Á¡À» °í·Á, »ó¡¼º ÀÖ´Â È常¦ ¹ß±¼Çؼ ÃâÀü½ÃÄÑ¾ß Çß´ø °ÍÀÌ´Ù. ºñ³ë ¹× È£³² ÀÇ¿øµéÀº ÀÌ·± Á¡À» µé¾î¼ ¹® ´ëÇ¥¿¡°Ô Ã¥ÀÓÀ» Áö¶ó°í ¿ä±¸Çϰí ÀÖ´Ù.
¹® ´ëÇ¥´Â ÁöÁöµµ »ó½ÂÀÌ ¿©±Ç¿¡ ´ëÇÑ ½Ç¸Á¿¡ ÈûÀÔÀº °ÍÀÓÀ» ¾Ë°í ¹Ý»çÀÌÀÍÀ¸·Î »ý±ä ÁöÁöµµ¸¦ °ø°íÈ÷ Çß¾î¾ß¸¸ Çߴµ¥, ±×·¯ÇÏÁö ¸øÇß´Ù.
±¤ÁÖ ¼À»¿¡¼ õÁ¤¹è ÀÇ¿øÀÇ ´ç¼±À» ¡®Ä£³ë ÆÐ±ÇÁÖÀÇ¡®¿¡ ´ëÇÑ °æ°í¶ó°í ÇØ¼®ÇÏ´Â °ÍÀº ÇÕ´çÇÏÁö¸¸ À̸¦ °è±â·Î ¡¯È£³²Á¤Ä¡ÀÇ ºÎȰ¡¯, ±×¸®°í ´õ ³ª¾Æ°¡¼ ¡®È£³²½Å´ç¡®À» À̾߱âÇÏ´Â °ÍÀº Áö³ªÄ£ ºñ¾àÀ̰í Çã¸ÁÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. »ç½Ç »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕÀÌ »ìÆì¾ß ÇÒ ÃÖ´ëÀÇ ±â¹ÝÀº È£³²µµ ¾Æ´Ï°í Ä£³ëµµ ¾Æ´Ñ ¼öµµ±Ç À¯±ÇÀÚµéÀÌ´Ù.
¡®¼±°ÅÀÇ ¿©¿Õ¡¯À̶õ ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÌ Àü·ÂÅõ±¸Çß´ø 2012³â ÃѼ±¿¡¼µµ ¼öµµ±Ç À¯±ÇÀÚµéÀº »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ¿¡ ½Â¸®¸¦ ¾È°ÜÁÖ¾ú´Ù. »õ´©¸®´çÀº °³²3±¸¿Í ¼º³² ºÐ´ç °°Àº ºÎÀÚ µ¿³×, ±×¸®°í ³ë·É Àα¸°¡ ¸¹Àº µµ³ó º¹ÇÕ Áö¿ª±¸¿¡¼ ÁÖ·Î ½Â¸®Çß´Ù.
¹Ý¸é ¾ß´çÀº ¿ì¸® »çȸÀÇ Ç㸮¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áß°£ °èÃþÀÌ µÎÅÍ¿î Áö¿ª±¸¿¡¼ ½Â¸®Çß´Ù. ¼öµµ±Ç À¯±ÇÀÚµéÀº Á¤´ç »ýȰÀ» ¿À·¡ ÇÑ, ±×·¸°í ±×·± Èĺ¸ º¸´Ù´Â »óÅÇÑ »õ Àι°À» ÁöÁöÇÑ´Ù. »õ´©¸®´ç »ç¹«ÃÑÀåÀ» ¶³¾î¶ß¸®°í ´ç¼±µÈ ½Å°æ¹Î ÀÇ¿ø, °ü·ÏÀÖ´Â ´Ù¼± ÀÇ¿ø°ú ½Î¿ö ´ç¼±µÈ À̾ðÁÖ ÀÇ¿øÀÇ °æ¿ì°¡ ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù.
Áö³ 2012³â 4¡¤11 ÃѼ± ¶§ ¾ß´çÀÌ ½Å°æ¹Î, À̾ðÁÖ °°Àº È常¦ º¸´Ù ¸¹ÀÌ ¹ß±¼Çؼ ÅõÀÔÇϰí Á¤Åë¹ÎÁÖ´çÀÇ Ã¢´çÀ» ¸·¾Ò´õ¶ó¸é »õ´©¸®´çÀÌ °ú¹Ý¼ö ÀǼ®À» Â÷ÁöÇÏ´Â ÀÏÀº »ý±âÁö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. ºñ³ë ¹× È£³² ÀÇ¿øµéÀº 4¡¤11 ÃѼ±µµ °á±¹ Ä£³ë°¡ ÁÖ·Î °øÃµÀ» ÇØ¼ °ú¹Ý¼ö ÀǼ® È®º¸¿¡ ½ÇÆÐÇß°í º¸°í ÀÖ´Ù.
±×·³¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí È£³² À¯±ÇÀÚµéÀº 2012³â ´ë¼± ¶§ ¹®ÀçÀÎ È常¦ ÀüÆøÀûÀ¸·Î ÁöÁöÇß´Ù. ¹Ú±ÙÇý Èĺ¸¿Í »õ´©¸®´çÀº È£³² Ç¥¸¦ ¾ò±â À§ÇØ Àü¿¡ ¾ø´Â ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿´Áö¸¸ ¹«À§·Î µ¹¾Æ°¡°í ¸»¾Ò´Ù. ¿À´Ã³¯ ¹® ´ëÇ¥¿¡ ´ëÇØ ¼·¼·ÇÔÀ» °®°í Àִ ȣ³² ¹Î½ÉÀÇ ¹èÈÄ¿¡´Â Áö³ ´ë¼± ¶§ÀÇ º¸³» ÁØ ³ôÀº ÁöÁö¿Í ±× ÈÄÀÇ ½Ç¸Á°¨ÀÌ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ È£³²¿¡¼ ¡®È£³²Á¤Ä¡¡¯´Ï ¡®È£³²½Å´ç¡¯ÀÌ´Ï ÇÏ´Â ¸»À» ÀÔ¿¡ ¿Ã¸®´Â °ÍÀº ÆÐÂøÀ̶ó°í ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕÀº ÀÌÁ¦ ±è´ëÁß Àü ´ëÅë·É°ú ³ë¹«Çö Àü ´ëÅë·ÉÀ» ³Ñ¾î ¼¼ ¼¼´ë¿Í Áö¿ª, ±×¸®°í À̳ä°ú Á¤Ã¥¿¡ ÀÖ¾î¼ ¿Ü¿¬À» È®ÀåÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é Á¤±ÇÀ» âÃâÇϱⰡ ¾î·Æ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÀÎÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
³ë³âÃþÀÌ Áõ°¡Çϰí ÀÖÀ¸¸ç ¿µ³²ÀÇ Àα¸´Â È£³²¿¡ ºñÇØ µÎ ¹è´Â µÇ±â ¶§¹®¿¡ »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕÀº °á±¹ ¼öµµ±Ç¿¡¼ ½ÂºÎ¸¦ °É¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¼öµµ±Ç ¹Î½ÉÀº ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É°ú »õ´©¸®´ç¿¡°Ô ½Î´ÃÇÏÁö¸¸ Ä£³ë¿Í È£³²¿¡ ¹¿© ÀÖ´Â ¾ß´ç¿¡ ´ëÇØ¼µµ °¡½¿À» ¿Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÓÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
<Áß¾Ó´ë ¸í¿¹±³¼ö>