광주전남작가회의, 미얀마 응원 릴레이 연대시 <5> 고재종
2021년 03월 19일(금) 00:00 가가
미얀마 시인 팃 샤니 씨와 그의 조국의 안녕을 기원함
오 척을 갓 넘은 미얀마 시인 팃 샤니 씨는
한마디 질문에 열 마디 대답을 했다
미얀마 국민시인이라 해도
장가도 갈 수 없었던 가난한 조국에 대해
식민지 지배와 군부 지배의 부당성에 대해
거미 꽁무니에서 흘러나오는 실처럼 끊임없었다
돈도 없이 스님처럼 살 수밖에 없었던 조국,
그러나 아웅산 수치가 이끈 민주화에 대해
식민통치 관리를 위해 영국이 데려왔던 로힝야족에 대해
어디서 그런 힘이 나오는지 열변을 토했다
2018년 아시아문학페스티벌 때 초대 손님으로 온
오 척 단구 미얀마 시인 팃 샤니 씨는
오로지 시 하나로 세우는 조국의 미래에 대해
이제 아름다운 서정시를 쓰고 싶다는 꿈에 대해
지금도 그는 미얀마 어디에선가 부단히 외치리라
선거를 통해 단 한줌의 악의 세력으로 판명 난
실권과 이권을 모두 잃게 된 군부 쿠데타의 반동에 대해
또다시 사라지게 된 미얀마의 봄과
봄 햇살 같은 국민의 희망과 생명, 자유에 대해
무엇보다도 장가도 못 갈 정도로 가난했던
조국을 찬양하던 시에 총알이 박힐 것을 기도하리라
정의가 살아 있는 한 조국은 안녕할 거라고
아름다운 시 하나가 결국은 세상을 구원하리라고
▲1984년 ‘실천문학’ 으로 등단 ▲신동엽문학상, 소월시문학상 수상 ▲ 시집 ‘고요를 시청하다’ 등 다수
한마디 질문에 열 마디 대답을 했다
미얀마 국민시인이라 해도
장가도 갈 수 없었던 가난한 조국에 대해
식민지 지배와 군부 지배의 부당성에 대해
거미 꽁무니에서 흘러나오는 실처럼 끊임없었다
그러나 아웅산 수치가 이끈 민주화에 대해
식민통치 관리를 위해 영국이 데려왔던 로힝야족에 대해
어디서 그런 힘이 나오는지 열변을 토했다
2018년 아시아문학페스티벌 때 초대 손님으로 온
오 척 단구 미얀마 시인 팃 샤니 씨는
오로지 시 하나로 세우는 조국의 미래에 대해
이제 아름다운 서정시를 쓰고 싶다는 꿈에 대해
지금도 그는 미얀마 어디에선가 부단히 외치리라
실권과 이권을 모두 잃게 된 군부 쿠데타의 반동에 대해
또다시 사라지게 된 미얀마의 봄과
봄 햇살 같은 국민의 희망과 생명, 자유에 대해
무엇보다도 장가도 못 갈 정도로 가난했던
정의가 살아 있는 한 조국은 안녕할 거라고
아름다운 시 하나가 결국은 세상을 구원하리라고
▲1984년 ‘실천문학’ 으로 등단 ▲신동엽문학상, 소월시문학상 수상 ▲ 시집 ‘고요를 시청하다’ 등 다수




