ÀåÈï ¹«»ê ±è, Ú¸¡¤EU¼µµ À¯±â³ó ÀÎÁõ
2011³â 03¿ù 21ÀÏ(¿ù) 00:00 °¡°¡
Ú¸ ¼öÃ⡤ģȯ°æÇ¥½Ã ÆǸÅ
³ÒÄ¡ µî ¼ö»ê¹° È®´ë °èȹ
³ÒÄ¡ µî ¼ö»ê¹° È®´ë °èȹ
ÀåÈï¿¡¼ »ý»êµÈ ¹«»ê(Ùíß«) ±è°ú ¹Ì¿ªÀÌ Ä£È¯°æÀÎÁõ¿¡ ÀÌ¾î ¹Ì±¹ ³ó¹«¼º(USDA) ¹× EU À¯±â³óÀÎÁõÀ» ȹµæÇß´Ù.
20ÀÏ ÀåÈﱺ¿¡ µû¸£¸é ÃÖ±Ù ¹Ì ³ó¹«¼º°ú EU À¯±â³óÀÎÁõ(Àü¿ø¼ö»ê)À» ¹Þ´Â Äè°Å¸¦ ÀÌ·ï ¹Ì±¹ ¼öÃâ ¹× Ä£È¯°æÀÎÁõ Ç¥½Ã¸¦ ÇØ ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô ´Ù°¡°¥ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù.
Áö³ 2009³â ±¹¸³ ¼ö»ê¹°Ç°Áú°Ë»ç¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀåÈï ¹«»ê±è(¹°±è) ģȯ°æÀÎÁõÀ» ¹ÞÀº ÈÄ ±è °¡°ø°øÀå¿¡µµ ģȯ°æÀÎÁõÀ» ȹµæÇØ Ä£È¯°æÀÎÁõ Ç¥½Ã¸¦ ÇØ ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô ÆǸÅÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù.
±ºÀº ¹«»ê ±è¡¤¹Ì¿ª¡¤±è °¡°ø°øÀå¿¡ ÀÌ¾î ³ÒÄ¡ µî ÀåÈï¿¡¼ »ý»êµÇ´Â ¼ö»ê¹°¿¡ ´ëÇØ Ä£È¯°æ ¾ç½Ä¾î¾÷À» È®´ëÇØ ³ª°¥ °èȹÀÌ´Ù.
ÀåÈﱺ °ü°èÀÚ´Â ¡°Áö³ 2008³âºÎÅÍ ¹«»ê ±è ¼±Æ÷½Ä¿¡ À̾î ÁÖ¹ÎÁÖ½Äȸ»ç¸¦ ¼³¸³ÇÏ´Â µî ±è °¡°ø°øÀå Çö´ëÈ»ç¾÷À¸·Î ģȯ°æ ¼ö»ê¹° ÀÎÁõ±âÁØ¿¡ ¸Â´Â ½Ã¼³·Î ģȯ°æ ¼ö»ê¹°»ý»êÀÇ ±â¹ÝÀ» ±¸ÃàÇß´Ù¡±¸ç ¡°Áö¿ª ¾î¾÷ÀεéÀÌ Èûµé°Ô »ý»êÇÑ Ä£È¯°æ ±è¡¤¹Ì¿ªÀÌ Á¦°ªÀ» ¹Þ¾Æ ¾î°¡ ¼ÒµæâÃâ·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï ºê·£µå °³¹ß°ú ȯ°æº¸Á¸¿¡ ´õ¿í ³ë·ÂÇØ ³ª°¡°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
/ÁߺÎÃëÀ纻ºÎ=±è¿ë±â±âÀÚ kykim@
20ÀÏ ÀåÈﱺ¿¡ µû¸£¸é ÃÖ±Ù ¹Ì ³ó¹«¼º°ú EU À¯±â³óÀÎÁõ(Àü¿ø¼ö»ê)À» ¹Þ´Â Äè°Å¸¦ ÀÌ·ï ¹Ì±¹ ¼öÃâ ¹× Ä£È¯°æÀÎÁõ Ç¥½Ã¸¦ ÇØ ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô ´Ù°¡°¥ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù.
Áö³ 2009³â ±¹¸³ ¼ö»ê¹°Ç°Áú°Ë»ç¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀåÈï ¹«»ê±è(¹°±è) ģȯ°æÀÎÁõÀ» ¹ÞÀº ÈÄ ±è °¡°ø°øÀå¿¡µµ ģȯ°æÀÎÁõÀ» ȹµæÇØ Ä£È¯°æÀÎÁõ Ç¥½Ã¸¦ ÇØ ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô ÆǸÅÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù.
ÀåÈﱺ °ü°èÀÚ´Â ¡°Áö³ 2008³âºÎÅÍ ¹«»ê ±è ¼±Æ÷½Ä¿¡ À̾î ÁÖ¹ÎÁÖ½Äȸ»ç¸¦ ¼³¸³ÇÏ´Â µî ±è °¡°ø°øÀå Çö´ëÈ»ç¾÷À¸·Î ģȯ°æ ¼ö»ê¹° ÀÎÁõ±âÁØ¿¡ ¸Â´Â ½Ã¼³·Î ģȯ°æ ¼ö»ê¹°»ý»êÀÇ ±â¹ÝÀ» ±¸ÃàÇß´Ù¡±¸ç ¡°Áö¿ª ¾î¾÷ÀεéÀÌ Èûµé°Ô »ý»êÇÑ Ä£È¯°æ ±è¡¤¹Ì¿ªÀÌ Á¦°ªÀ» ¹Þ¾Æ ¾î°¡ ¼ÒµæâÃâ·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï ºê·£µå °³¹ß°ú ȯ°æº¸Á¸¿¡ ´õ¿í ³ë·ÂÇØ ³ª°¡°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
/ÁߺÎÃëÀ纻ºÎ=±è¿ë±â±âÀÚ kykim@